{"count":77,"items":[{"id":"cluster:zhengding-furniture","slug":"zhengding-furniture","nameZh":"正定板材家具","nameEn":"Zhengding Panel Furniture","introZh":"北方板材家具集散中心，从基材到成品一站式配齐","introEn":"Northern China’s panel-furniture hub — from substrates to finished pieces in one stop","citySlug":"shijiazhuang","cityZh":"石家庄","countyZh":"正定县","countySlug":"zhengding","sector":"home-building","categoryZh":"家居建材","categoryEn":"Home & Building Materials","enterprises":"3000+","output":"200亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:zhengding:panel-furniture"},{"id":"cluster:wuji-leather","slug":"wuji-leather","nameZh":"无极皮革","nameEn":"Wuji Leather","introZh":"牛皮加工量全国前列，沙发革、汽车革直供大厂","introEn":"Among China’s top cowhide processors; sofa and automotive leather supplied direct to major brands","citySlug":"shijiazhuang","cityZh":"石家庄","countyZh":"无极县","countySlug":"wuji","sector":"leather-fur","categoryZh":"皮革皮毛","categoryEn":"皮革皮毛","enterprises":"1200+","output":"300亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null},{"id":"cluster:jinzhou-textile","slug":"jinzhou-textile","nameZh":"晋州纺织","nameEn":"Jinzhou Textiles","introZh":"纺纱织布完整链条，工装面料性价比之王","introEn":"A complete spinning-to-weaving chain; unbeatable value in workwear fabrics","citySlug":"shijiazhuang","cityZh":"石家庄","countyZh":"晋州市","countySlug":"jinzhou","sector":"textiles-apparel","categoryZh":"纺织服装","categoryEn":"纺织服装","enterprises":"800+","output":"150亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:jinzhou:textiles-and-apparel"},{"id":"cluster:gaoyi-ceramics","slug":"gaoyi-ceramics","nameZh":"高邑建陶","nameEn":"Gaoyi Building Ceramics","introZh":"北方新兴建陶基地，地砖墙砖出厂价直发","introEn":"Northern China’s rising ceramics base — floor and wall tiles shipped at ex-works prices","citySlug":"shijiazhuang","cityZh":"石家庄","countyZh":"高邑县","countySlug":"gaoyi","sector":"home-building","categoryZh":"建筑陶瓷","categoryEn":"建筑陶瓷","enterprises":"200+","output":"120亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:gaoyi:architectural-ceramics"},{"id":"cluster:shenze-fabric","slug":"shenze-fabric","nameZh":"深泽布艺","nameEn":"Shenze Home Fabrics","introZh":"窗帘布艺产业带，电商供货隐形冠军","introEn":"A curtain and upholstery fabric belt, the hidden champion behind e-commerce supply","citySlug":"shijiazhuang","cityZh":"石家庄","countyZh":"深泽县","countySlug":"shenze","sector":"textiles-apparel","categoryZh":"家纺布艺","categoryEn":"Home Textiles","enterprises":"1500+","output":"80亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null},{"id":"cluster:zhaoxian-pear","slug":"zhaoxian-pear","nameZh":"赵县雪花梨加工","nameEn":"Zhaoxian Xuehua Pear Processing","introZh":"雪花梨深加工集群，梨汁梨膏源头直采","introEn":"Deep-processing cluster for Xuehua pears — juice and pear paste sourced at origin","citySlug":"shijiazhuang","cityZh":"石家庄","countyZh":"赵县","countySlug":"zhaoxian","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"300+","output":"50亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:zhaoxian:xuehua-pear-and-pear-processing"},{"id":"cluster:xinji-leather","slug":"xinji-leather","nameZh":"辛集皮革","nameEn":"Xinji Leather","introZh":"中国皮革皮衣之都，皮衣派克服源头市场","introEn":"China’s leather and leather-garment capital, source market for leather jackets and parkas","citySlug":"shijiazhuang","cityZh":"石家庄","countyZh":"辛集市","countySlug":"xinji","sector":"leather-fur","categoryZh":"皮革皮毛","categoryEn":"皮革皮毛","enterprises":"1400+","output":"350亿+","honor":"中国皮革皮衣之都","hot":false,"industry":"industry:xinji:leather-garments"},{"id":"cluster:xinji-chemical","slug":"xinji-chemical","nameZh":"辛集绿色化工","nameEn":"Xinji Green Chemicals","introZh":"精细化工新材料转型示范","introEn":"Demonstration zone for fine-chemical new-material transformation","citySlug":"shijiazhuang","cityZh":"石家庄","countyZh":"辛集市","countySlug":"xinji","sector":"chemicals","categoryZh":"化工材料","categoryEn":"化工材料","enterprises":"60+","output":"200亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null},{"id":"cluster:xinji-pear","slug":"xinji-pear","nameZh":"辛集皇冠梨","nameEn":"Xinji Huangguan Pears","introZh":"黄冠梨主产区，出口东南亚","introEn":"Main Huangguan pear region, exported to Southeast Asia","citySlug":"shijiazhuang","cityZh":"石家庄","countyZh":"辛集市","countySlug":"xinji","sector":"agri-farming","categoryZh":"现代农业","categoryEn":"现代农业","enterprises":"150+","output":"30亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:xinji:premium-agricultural-products-huangguan-pear-wheat-breeding"},{"id":"cluster:qianan-steel","slug":"qianan-steel","nameZh":"迁安精品钢","nameEn":"Qian’an Premium Steel","introZh":"北方精品钢材基地，板材线材规格全、交期快","introEn":"Northern premium-steel base with a full range of plate and wire and fast lead times","citySlug":"tangshan","cityZh":"唐山","countyZh":"迁安市","countySlug":"qianan","sector":"steel","categoryZh":"钢铁冶金","categoryEn":"钢铁冶金","enterprises":"500+","output":"2000亿+","honor":"国家级绿色工厂集群","hot":false,"industry":"industry:qianan:premium-steel"},{"id":"cluster:tangshan-ceramics","slug":"tangshan-ceramics","nameZh":"唐山陶瓷","nameEn":"Tangshan Ceramics","introZh":"「北方瓷都」卫生陶瓷与骨质瓷双绝","introEn":"“Porcelain capital of the north” — sanitary ware and bone china both excel","citySlug":"tangshan","cityZh":"唐山","countyZh":"丰南区","countySlug":"fengnan","sector":"home-building","categoryZh":"建筑陶瓷","categoryEn":"建筑陶瓷","enterprises":"600+","output":"400亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null},{"id":"cluster:yutian-printing","slug":"yutian-printing","nameZh":"玉田印刷机械","nameEn":"Yutian Printing Machinery","introZh":"印后设备全国市占率领先，模切机糊盒机源头厂","introEn":"National leader in post-press equipment; source factories for die-cutters and folder-gluers","citySlug":"tangshan","cityZh":"唐山","countyZh":"玉田县","countySlug":"yutian","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"400+","output":"100亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:yutian:printing-packaging-machinery"},{"id":"cluster:zunhua-equipment","slug":"zunhua-equipment","nameZh":"遵化装备制造","nameEn":"Zunhua Equipment Manufacturing","introZh":"矿山机械与数控机床配套集群","introEn":"Mining machinery and CNC machine-tool supporting cluster","citySlug":"tangshan","cityZh":"唐山","countyZh":"遵化市","countySlug":"zunhua","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"350+","output":"150亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:zunhua:mining-machinery"},{"id":"cluster:caofeidian-logistics","slug":"caofeidian-logistics","nameZh":"曹妃甸港口物流","nameEn":"Caofeidian Port Logistics","introZh":"深水大港，大宗原料进出口枢纽","introEn":"Deep-water port and bulk raw-material import/export hub","citySlug":"tangshan","cityZh":"唐山","countyZh":"曹妃甸区","countySlug":"caofeidian","sector":"logistics-commerce","categoryZh":"港口物流","categoryEn":"Port & Logistics","enterprises":"200+","output":"600亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:caofeidian:marine-fine-chemicals"},{"id":"cluster:qianxi-chestnut","slug":"qianxi-chestnut","nameZh":"迁西板栗加工","nameEn":"Qianxi Chestnut Processing","introZh":"京东板栗原产地，糖炒栗子原料基地","introEn":"Origin of Jingdong chestnuts, raw-material base for roasted chestnuts","citySlug":"tangshan","cityZh":"唐山","countyZh":"迁西县","countySlug":"qianxi","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"300+","output":"60亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:qianxi:chestnuts"},{"id":"cluster:changli-wine","slug":"changli-wine","nameZh":"昌黎葡萄酒","nameEn":"Changli Wine","introZh":"中国干红葡萄酒之乡，酒庄直供 OEM 贴牌","introEn":"China’s home of dry red wine; wineries supply direct and offer OEM labelling","citySlug":"qinhuangdao","cityZh":"秦皇岛","countyZh":"昌黎县","countySlug":"changli","sector":"food","categoryZh":"食品饮料","categoryEn":"食品饮料","enterprises":"100+","output":"80亿+","honor":"国家地理标志产品","hot":false,"industry":"industry:changli:wine"},{"id":"cluster:shanhaiguan-bridge","slug":"shanhaiguan-bridge","nameZh":"山海关桥梁装备","nameEn":"Shanhaiguan Bridge Equipment","introZh":"百年桥梁钢结构基地，高铁桥梁国家队","introEn":"Century-old bridge steel-structure base, the national team for high-speed-rail bridges","citySlug":"qinhuangdao","cityZh":"秦皇岛","countyZh":"山海关区","countySlug":"shanhaiguan","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"80+","output":"200亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:shanhaiguan:cherries"},{"id":"cluster:qinhuangdao-grain","slug":"qinhuangdao-grain","nameZh":"秦皇岛粮油加工","nameEn":"Qinhuangdao Grain & Oil Processing","introZh":"北方重要粮油深加工基地","introEn":"A major grain and edible-oil deep-processing base in northern China","citySlug":"qinhuangdao","cityZh":"秦皇岛","countyZh":"海港区","countySlug":"haigang","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"60+","output":"500亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:haigang:grain-oil-food-processing"},{"id":"cluster:lulong-sweetpotato","slug":"lulong-sweetpotato","nameZh":"卢龙甘薯加工","nameEn":"Lulong Sweet Potato Processing","introZh":"粉条粉丝产业带，酸辣粉原料源头","introEn":"Glass-noodle belt, the source of hot-and-sour noodle ingredients","citySlug":"qinhuangdao","cityZh":"秦皇岛","countyZh":"卢龙县","countySlug":"lulong","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"400+","output":"40亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:lulong:sweet-potato-deep-processing"},{"id":"cluster:qinglong-herbs","slug":"qinglong-herbs","nameZh":"青龙中药材","nameEn":"Qinglong Medicinal Herbs","introZh":"燕山道地药材种植基地","introEn":"Yanshan mountain base for authentic medicinal herbs","citySlug":"qinhuangdao","cityZh":"秦皇岛","countyZh":"青龙满族自治县","countySlug":"qinglong","sector":"pharma-health","categoryZh":"医药健康","categoryEn":"医药健康","enterprises":"150+","output":"30亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:qinglong:chinese-medicinal-herbs"},{"id":"cluster:yongnian-fasteners","slug":"yongnian-fasteners","nameZh":"永年标准件","nameEn":"Yongnian Fasteners","introZh":"全国最大紧固件产销基地，螺栓螺母论吨称","introEn":"China’s largest fastener production and trading base — bolts and nuts sold by the tonne","citySlug":"handan","cityZh":"邯郸","countyZh":"永年区","countySlug":"yongnian","sector":"metal-products","categoryZh":"金属制品","categoryEn":"金属制品","enterprises":"1.7万+","output":"500亿+","honor":"中国标准件之都","hot":true,"industry":"industry:yongnian:fasteners-standard-parts"},{"id":"cluster:wuan-steel","slug":"wuan-steel","nameZh":"武安精品钢铁","nameEn":"Wu’an Premium Steel","introZh":"千亿级钢铁集群，型钢线材直供工地","introEn":"A 100-billion-yuan steel cluster; sections and wire rod delivered straight to sites","citySlug":"handan","cityZh":"邯郸","countyZh":"武安市","countySlug":"wuan","sector":"steel","categoryZh":"钢铁冶金","categoryEn":"钢铁冶金","enterprises":"200+","output":"1500亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:wuan:premium-steel-products"},{"id":"cluster:cixian-kidswear","slug":"cixian-kidswear","nameZh":"磁县童装","nameEn":"Cixian Children’s Wear","introZh":"北方童装加工基地，电商爆款供货源","introEn":"Northern kids-wear manufacturing base and e-commerce bestseller source","citySlug":"handan","cityZh":"邯郸","countyZh":"磁县","countySlug":"cixian","sector":"textiles-apparel","categoryZh":"纺织服装","categoryEn":"纺织服装","enterprises":"800+","output":"60亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:cixian:children-s-wear-safety-products"},{"id":"cluster:jize-chili","slug":"jize-chili","nameZh":"鸡泽辣椒制品","nameEn":"Jize Chili Products","introZh":"辣椒之乡，辣酱剁椒调味料工厂直发","introEn":"Hometown of chili — sauces, chopped chili and seasonings shipped from the factory","citySlug":"handan","cityZh":"邯郸","countyZh":"鸡泽县","countySlug":"jize","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"300+","output":"45亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:jize:chili-pepper-cultivation-processing"},{"id":"cluster:guantao-bearing","slug":"guantao-bearing","nameZh":"馆陶精密轴承","nameEn":"Guantao Precision Bearings","introZh":"微型轴承隐形冠军集群","introEn":"Hidden-champion cluster for miniature bearings","citySlug":"handan","cityZh":"邯郸","countyZh":"馆陶县","countySlug":"guantao","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"260+","output":"70亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:guantao:precision-bearings"},{"id":"cluster:shexian-walnut","slug":"shexian-walnut","nameZh":"涉县核桃加工","nameEn":"Shexian Walnut Processing","introZh":"太行核桃主产区，坚果炒货源头","introEn":"Main Taihang walnut region, source of nuts and roasted snacks","citySlug":"handan","cityZh":"邯郸","countyZh":"涉县","countySlug":"shexian","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"150+","output":"25亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:shexian:chinese-medicinal-herbs-forsythia"},{"id":"cluster:qinghe-cashmere","slug":"qinghe-cashmere","nameZh":"清河羊绒","nameEn":"Qinghe Cashmere","introZh":"全国最大羊绒集散地，「世界羊绒看中国，中国羊绒看清河」","introEn":"China’s largest cashmere hub — “for cashmere, the world looks to China and China looks to Qinghe”","citySlug":"xingtai","cityZh":"邢台","countyZh":"清河县","countySlug":"qinghe","sector":"textiles-apparel","categoryZh":"纺织服装","categoryEn":"纺织服装","enterprises":"2万+","output":"330亿+","honor":"中国羊绒之都","hot":true,"industry":"industry:qinghe:cashmere-cashmere-products"},{"id":"cluster:shahe-glass","slug":"shahe-glass","nameZh":"沙河玻璃","nameEn":"Shahe Glass","introZh":"全国最大玻璃生产销售基地，浮法原片日熔量全国第一","introEn":"China’s largest glass production and sales base, No.1 in daily float-glass melt","citySlug":"xingtai","cityZh":"邢台","countyZh":"沙河市","countySlug":"shahe","sector":"home-building","categoryZh":"建筑材料","categoryEn":"Building Materials","enterprises":"600+","output":"500亿+","honor":"中国玻璃城","hot":true,"industry":"industry:shahe:glass-manufacturing-deep-processing"},{"id":"cluster:pingxiang-bikes","slug":"pingxiang-bikes","nameZh":"平乡童车","nameEn":"Pingxiang Kids Bikes","introZh":"中国童车之都，全球每 10 辆童车 4 辆平乡造","introEn":"China’s kids-bike capital — 4 of every 10 children’s bikes worldwide are made here","citySlug":"xingtai","cityZh":"邢台","countyZh":"平乡县","countySlug":"pingxiang","sector":"light-industry","categoryZh":"轻工制造","categoryEn":"轻工制造","enterprises":"4800+","output":"300亿+","honor":"国家级外贸转型基地","hot":false,"industry":"industry:pingxiang:bicycles-children-s-bikes"},{"id":"cluster:ningjin-cable","slug":"ningjin-cable","nameZh":"宁晋电线电缆","nameEn":"Ningjin Wire & Cable","introZh":"华北电缆产业带，光伏线缆增长迅猛","introEn":"North China cable belt with fast-growing photovoltaic cable output","citySlug":"xingtai","cityZh":"邢台","countyZh":"宁晋县","countySlug":"ningjin","sector":"energy","categoryZh":"电气机械","categoryEn":"电气机械","enterprises":"800+","output":"400亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:ningjin:wire-cable"},{"id":"cluster:nanhe-petfood","slug":"nanhe-petfood","nameZh":"南和宠物食品","nameEn":"Nanhe Pet Food","introZh":"中国宠物食品之乡，猫狗粮 OEM 大本营","introEn":"China’s pet-food hometown and OEM base for cat and dog food","citySlug":"xingtai","cityZh":"邢台","countyZh":"南和区","countySlug":"nanhe","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"200+","output":"180亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:nanhe:pet-food"},{"id":"cluster:linxi-bearing","slug":"linxi-bearing","nameZh":"临西轴承","nameEn":"Linxi Bearings","introZh":"华北轴承集散地，电机轴承性价比首选","introEn":"North China bearing hub; first choice for value motor bearings","citySlug":"xingtai","cityZh":"邢台","countyZh":"临西县","countySlug":"linxi","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"900+","output":"120亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:linxi:bearings"},{"id":"cluster:longyao-food","slug":"longyao-food","nameZh":"隆尧方便食品","nameEn":"Longyao Instant Foods","introZh":"方便面龙头产地，速食食品代工基地","introEn":"Leading instant-noodle origin and contract base for convenience foods","citySlug":"xingtai","cityZh":"邢台","countyZh":"隆尧县","countySlug":"longyao","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"100+","output":"200亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:longyao:instant-foods"},{"id":"cluster:baigou-bags","slug":"baigou-bags","nameZh":"白沟箱包","nameEn":"Baigou Bags & Luggage","introZh":"中国箱包之都，年产 8 亿只，全球箱包价格风向标","introEn":"China’s bag capital — 800 million pieces a year and the global price bellwether","citySlug":"baoding","cityZh":"保定","countyZh":"白沟新城","countySlug":"gaobeidian","sector":"light-industry","categoryZh":"轻工制造","categoryEn":"轻工制造","enterprises":"2.5万+","output":"450亿+","honor":"国家级市场采购贸易试点","hot":true,"industry":"industry:gaobeidian:bags-luggage"},{"id":"cluster:gaoyang-towel","slug":"gaoyang-towel","nameZh":"高阳毛巾","nameEn":"Gaoyang Towels","introZh":"中国毛巾·毛毯名城，全国三分之一毛巾高阳造","introEn":"China’s towel and blanket city — one in three towels nationwide is made in Gaoyang","citySlug":"baoding","cityZh":"保定","countyZh":"高阳县","countySlug":"gaoyang","sector":"textiles-apparel","categoryZh":"纺织服装","categoryEn":"纺织服装","enterprises":"4200+","output":"500亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null},{"id":"cluster:rongcheng-garment","slug":"rongcheng-garment","nameZh":"容城服装","nameEn":"Rongcheng Garments","introZh":"北方男装名城，衬衫夹克代工大厂云集","introEn":"Northern menswear city with clusters of shirt and jacket contract factories","citySlug":"baoding","cityZh":"保定","countyZh":"容城县","countySlug":"rongcheng","sector":"textiles-apparel","categoryZh":"纺织服装","categoryEn":"纺织服装","enterprises":"900+","output":"260亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:rongcheng:garments-apparel"},{"id":"cluster:lixian-fur","slug":"lixian-fur","nameZh":"蠡县皮毛","nameEn":"Lixian Fur","introZh":"裘皮服装原料集散地","introEn":"Trading hub for fur-garment raw materials","citySlug":"baoding","cityZh":"保定","countyZh":"蠡县","countySlug":"lixian","sector":"leather-fur","categoryZh":"皮革皮毛","categoryEn":"皮革皮毛","enterprises":"700+","output":"150亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:lixian:fur-leather"},{"id":"cluster:anguo-herbs","slug":"anguo-herbs","nameZh":"安国中药材","nameEn":"Anguo Medicinal Herbs","introZh":"千年药都，中药材交易市场全国前列","introEn":"Millennium-old medicine capital with one of China’s leading herb markets","citySlug":"baoding","cityZh":"保定","countyZh":"安国市","countySlug":"anguo","sector":"pharma-health","categoryZh":"医药健康","categoryEn":"医药健康","enterprises":"2000+","output":"350亿+","honor":"中国药材之乡","hot":false,"industry":"industry:anguo:traditional-chinese-medicinal-materials"},{"id":"cluster:quyang-stone","slug":"quyang-stone","nameZh":"曲阳石雕","nameEn":"Quyang Stone Carving","introZh":"中国雕刻之乡，园林石雕出口基地","introEn":"China’s carving hometown and export base for garden stone sculpture","citySlug":"baoding","cityZh":"保定","countyZh":"曲阳县","countySlug":"quyang","sector":"home-building","categoryZh":"建材工艺","categoryEn":"建材工艺","enterprises":"2300+","output":"90亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:quyang:stone-carving-sculpture"},{"id":"cluster:dingxing-food","slug":"dingxing-food","nameZh":"定兴休闲食品","nameEn":"Dingxing Snack Foods","introZh":"膨化食品与烘焙代工集群","introEn":"Puffed-snack and bakery contract-manufacturing cluster","citySlug":"baoding","cityZh":"保定","countyZh":"定兴县","countySlug":"dingxing","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"150+","output":"80亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:dingxing:snack-leisure-food"},{"id":"cluster:dingzhou-sports","slug":"dingzhou-sports","nameZh":"定州体育器材","nameEn":"Dingzhou Sports Equipment","introZh":"健身路径与竞技器材全国六成份额","introEn":"60% national share of outdoor fitness paths and competition equipment","citySlug":"baoding","cityZh":"保定","countyZh":"定州市","countySlug":"dingzhou","sector":"light-industry","categoryZh":"体育装备","categoryEn":"体育装备","enterprises":"400+","output":"100亿+","honor":"国家体育产业示范基地","hot":false,"industry":"industry:dingzhou:sports-fitness-equipment"},{"id":"cluster:dingzhou-autoparts","slug":"dingzhou-autoparts","nameZh":"定州汽车零部件","nameEn":"Dingzhou Auto Parts","introZh":"长安汽车配套产业带","introEn":"Supporting belt for Changan Automobile","citySlug":"baoding","cityZh":"保定","countyZh":"定州市","countySlug":"dingzhou","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"80+","output":"150亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:dingzhou:automobiles-auto-parts"},{"id":"cluster:dingzhou-recycling","slug":"dingzhou-recycling","nameZh":"定州循环经济","nameEn":"Dingzhou Circular Economy","introZh":"北方再生资源深加工园区","introEn":"Northern deep-processing park for recycled resources","citySlug":"baoding","cityZh":"保定","countyZh":"定州市","countySlug":"dingzhou","sector":"recycling-env","categoryZh":"循环经济","categoryEn":"循环经济","enterprises":"100+","output":"90亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null},{"id":"cluster:huailai-bigdata","slug":"huailai-bigdata","nameZh":"怀来大数据","nameEn":"Huailai Big Data","introZh":"环京数据中心走廊核心，字节腾讯大厂机房所在地","introEn":"Core of the data-center corridor around Beijing, home to ByteDance and Tencent server farms","citySlug":"zhangjiakou","cityZh":"张家口","countyZh":"怀来县","countySlug":"huailai","sector":"electronics","categoryZh":"数字经济","categoryEn":"Digital Economy","enterprises":"60+","output":"300亿+","honor":"国家数据中心集群节点","hot":false,"industry":"industry:huailai:big-data-new-generation-it"},{"id":"cluster:zhangbei-energy","slug":"zhangbei-energy","nameZh":"张北新能源","nameEn":"Zhangbei New Energy","introZh":"风光储输一体化基地，绿电直供京津冀","introEn":"Integrated wind-solar-storage base supplying green power to Beijing-Tianjin-Hebei","citySlug":"zhangjiakou","cityZh":"张家口","countyZh":"张北县","countySlug":"zhangbei","sector":"energy","categoryZh":"新能源","categoryEn":"新能源","enterprises":"80+","output":"200亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:zhangbei:new-energy-wind-solar-storage"},{"id":"cluster:xuanhua-equipment","slug":"xuanhua-equipment","nameZh":"宣化工程装备","nameEn":"Xuanhua Engineering Equipment","introZh":"钻机与工程机械老工业基地","introEn":"Old industrial base for drilling rigs and construction machinery","citySlug":"zhangjiakou","cityZh":"张家口","countyZh":"宣化区","countySlug":"xuanhua","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"200+","output":"120亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:xuanhua:geotechnical-engineering-equipment-drilling-rigs"},{"id":"cluster:yangyuan-fur","slug":"yangyuan-fur","nameZh":"阳原皮毛","nameEn":"Yangyuan Fur","introZh":"碎皮拼接工艺全国独有，褥子大衣源头","introEn":"Unique fur-scrap piecing craft; source of fur throws and coats","citySlug":"zhangjiakou","cityZh":"张家口","countyZh":"阳原县","countySlug":"yangyuan","sector":"leather-fur","categoryZh":"皮革皮毛","categoryEn":"皮革皮毛","enterprises":"300+","output":"40亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null},{"id":"cluster:yuxian-grain","slug":"yuxian-grain","nameZh":"蔚县杂粮加工","nameEn":"Yuxian Grain Processing","introZh":"蔚州贡米小米深加工集群","introEn":"Deep-processing cluster for Yuzhou tribute millet","citySlug":"zhangjiakou","cityZh":"张家口","countyZh":"蔚县","countySlug":"yuxian","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"120+","output":"25亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null},{"id":"cluster:chongli-snow","slug":"chongli-snow","nameZh":"崇礼冰雪装备","nameEn":"Chongli Winter Sports Equipment","introZh":"冬奥赛区冰雪产业后起之秀","introEn":"Rising ice-and-snow industry in the Winter Olympics zone","citySlug":"zhangjiakou","cityZh":"张家口","countyZh":"崇礼区","countySlug":"chongli","sector":"light-industry","categoryZh":"体育装备","categoryEn":"体育装备","enterprises":"50+","output":"30亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:chongli:ice-snow-tourism-ice-snow-economy"},{"id":"cluster:pingquan-mushroom","slug":"pingquan-mushroom","nameZh":"平泉食用菌","nameEn":"Pingquan Edible Mushrooms","introZh":"中国食用菌之乡，香菇滑子菇工厂化生产","introEn":"China’s edible-mushroom hometown with industrialized shiitake and nameko production","citySlug":"chengde","cityZh":"承德","countyZh":"平泉市","countySlug":"pingquan","sector":"agri-farming","categoryZh":"现代农业","categoryEn":"现代农业","enterprises":"600+","output":"80亿+","honor":"国家级食用菌产业集群","hot":false,"industry":"industry:pingquan:edible-fungi"},{"id":"cluster:chengde-vanadium","slug":"chengde-vanadium","nameZh":"承德钒钛新材料","nameEn":"Chengde Vanadium-Titanium Materials","introZh":"钒钛磁铁矿资源加持，钒电池材料新赛道","introEn":"Backed by vanadium-titanium magnetite, opening a new track in vanadium-battery materials","citySlug":"chengde","cityZh":"承德","countyZh":"双滦区","countySlug":"shuangluan","sector":"chemicals","categoryZh":"新材料","categoryEn":"New Materials","enterprises":"40+","output":"500亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:shuangluan:vanadium-titanium-new-materials-products"},{"id":"cluster:weichang-potato","slug":"weichang-potato","nameZh":"围场马铃薯","nameEn":"Weichang Potatoes","introZh":"塞罕坝下薯都，种薯与全粉加工基地","introEn":"Potato capital below Saihanba — seed potatoes and potato-flake processing","citySlug":"chengde","cityZh":"承德","countyZh":"围场满族蒙古族自治县","countySlug":"weichang","sector":"agri-farming","categoryZh":"现代农业","categoryEn":"现代农业","enterprises":"200+","output":"50亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:weichang:potato"},{"id":"cluster:xinglong-hawthorn","slug":"xinglong-hawthorn","nameZh":"兴隆山楂制品","nameEn":"Xinglong Hawthorn Products","introZh":"山楂糕果丹皮源头工厂","introEn":"Source factories for hawthorn cakes and fruit rolls","citySlug":"chengde","cityZh":"承德","countyZh":"兴隆县","countySlug":"xinglong","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"150+","output":"30亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:xinglong:hawthorn"},{"id":"cluster:kuancheng-chestnut","slug":"kuancheng-chestnut","nameZh":"宽城板栗","nameEn":"Kuancheng Chestnuts","introZh":"京东板栗核心产区","introEn":"Core production area for Jingdong chestnuts","citySlug":"chengde","cityZh":"承德","countyZh":"宽城满族自治县","countySlug":"kuancheng","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"100+","output":"20亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:kuancheng:chestnut"},{"id":"cluster:fengning-dairy","slug":"fengning-dairy","nameZh":"丰宁乳制品","nameEn":"Fengning Dairy","introZh":"坝上奶源带乳品加工集群","introEn":"Dairy-processing cluster on the Bashang grassland milk belt","citySlug":"chengde","cityZh":"承德","countyZh":"丰宁满族自治县","countySlug":"fengning","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"30+","output":"60亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null},{"id":"cluster:yanshan-pipes","slug":"yanshan-pipes","nameZh":"盐山管道装备","nameEn":"Yanshan Pipeline Equipment","introZh":"中国管道装备制造基地，大口径管件全国三成份额","introEn":"China’s pipeline-equipment base with 30% of national large-diameter fittings","citySlug":"cangzhou","cityZh":"沧州","countyZh":"盐山县","countySlug":"yanshan","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"1500+","output":"400亿+","honor":"中国管道装备制造基地","hot":true,"industry":"industry:yanshan:pipeline-equipment"},{"id":"cluster:botou-casting","slug":"botou-casting","nameZh":"泊头铸造","nameEn":"Botou Casting","introZh":"中国铸造之乡，机床铸件环保设备双修","introEn":"China’s casting hometown — machine-tool castings and environmental equipment","citySlug":"cangzhou","cityZh":"沧州","countyZh":"泊头市","countySlug":"botou","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"900+","output":"300亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:botou:casting-industry"},{"id":"cluster:qingxian-brushes","slug":"qingxian-brushes","nameZh":"青县化妆刷","nameEn":"Qingxian Makeup Brushes","introZh":"大牌化妆刷代工基地，一支刷子闯全球","introEn":"OEM base for big-brand makeup brushes, going global one brush at a time","citySlug":"cangzhou","cityZh":"沧州","countyZh":"青县","countySlug":"qingxian","sector":"light-industry","categoryZh":"轻工制造","categoryEn":"轻工制造","enterprises":"500+","output":"50亿+","honor":"中国化妆刷之乡","hot":false,"industry":"industry:qingxian:makeup-brushes"},{"id":"cluster:mengcun-elbows","slug":"mengcun-elbows","nameZh":"孟村弯头管件","nameEn":"Mengcun Elbows & Fittings","introZh":"中国弯头管件之都","introEn":"China’s capital of pipe elbows and fittings","citySlug":"cangzhou","cityZh":"沧州","countyZh":"孟村回族自治县","countySlug":"mengcun","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"1200+","output":"260亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:mengcun:elbow-pipe-fittings"},{"id":"cluster:dongguang-machinery","slug":"dongguang-machinery","nameZh":"东光包装机械","nameEn":"Dongguang Packaging Machinery","introZh":"纸箱包装机械全国六成份额","introEn":"60% national share of carton packaging machinery","citySlug":"cangzhou","cityZh":"沧州","countyZh":"东光县","countySlug":"dongguang","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"400+","output":"90亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:dongguang:carton-packaging-machinery"},{"id":"cluster:hejian-cable","slug":"hejian-cable","nameZh":"河间电线电缆","nameEn":"Hejian Wire & Cable","introZh":"电线电缆与保温材料产业带","introEn":"Wire, cable and insulation materials belt","citySlug":"cangzhou","cityZh":"沧州","countyZh":"河间市","countySlug":"hejian","sector":"energy","categoryZh":"电气机械","categoryEn":"电气机械","enterprises":"600+","output":"180亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:hejian:wire-cable"},{"id":"cluster:suning-fur","slug":"suning-fur","nameZh":"肃宁裘皮","nameEn":"Suning Fur","introZh":"中国裘皮之都，原皮交易市场枢纽","introEn":"China’s fur capital and raw-pelt trading hub","citySlug":"cangzhou","cityZh":"沧州","countyZh":"肃宁县","countySlug":"suning","sector":"leather-fur","categoryZh":"皮革皮毛","categoryEn":"皮革皮毛","enterprises":"800+","output":"150亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null},{"id":"cluster:bazhou-furniture","slug":"bazhou-furniture","nameZh":"霸州金属玻璃家具","nameEn":"Bazhou Metal & Glass Furniture","introZh":"金属玻璃家具全国第一，跨境电商爆款货源","introEn":"No.1 in China for metal and glass furniture; a cross-border e-commerce bestseller source","citySlug":"langfang","cityZh":"廊坊","countyZh":"霸州市","countySlug":"bazhou","sector":"home-building","categoryZh":"家居建材","categoryEn":"Home & Building Materials","enterprises":"4000+","output":"600亿+","honor":"中国特色定制家具产业基地","hot":true,"industry":"industry:bazhou:custom-furniture"},{"id":"cluster:xianghe-furniture","slug":"xianghe-furniture","nameZh":"香河家具","nameEn":"Xianghe Furniture","introZh":"北方最大家具商贸集散地，前店后厂","introEn":"Northern China’s largest furniture trading hub — showroom in front, factory behind","citySlug":"langfang","cityZh":"廊坊","countyZh":"香河县","countySlug":"xianghe","sector":"home-building","categoryZh":"家居建材","categoryEn":"Home & Building Materials","enterprises":"3000+","output":"400亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:xianghe:furniture-smart-home"},{"id":"cluster:dacheng-redwood","slug":"dacheng-redwood","nameZh":"大城红木家具","nameEn":"Dacheng Rosewood Furniture","introZh":"京作古典家具之乡","introEn":"Hometown of Beijing-style classical furniture","citySlug":"langfang","cityZh":"廊坊","countyZh":"大城县","countySlug":"dacheng","sector":"home-building","categoryZh":"家居建材","categoryEn":"Home & Building Materials","enterprises":"2000+","output":"100亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:dacheng:rosewood-culture-furniture"},{"id":"cluster:wenan-panels","slug":"wenan-panels","nameZh":"文安人造板","nameEn":"Wen’an Wood-Based Panels","introZh":"华北人造板生产基地","introEn":"North China production base for wood-based panels","citySlug":"langfang","cityZh":"廊坊","countyZh":"文安县","countySlug":"wenan","sector":"home-building","categoryZh":"家居建材","categoryEn":"Home & Building Materials","enterprises":"500+","output":"150亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:wenan:green-low-carbon-building-materials-wood-based-panels"},{"id":"cluster:guan-display","slug":"guan-display","nameZh":"固安新型显示","nameEn":"Gu’an New Display","introZh":"OLED 与触控模组产业高地","introEn":"Highland for OLED and touch-module industry","citySlug":"langfang","cityZh":"廊坊","countyZh":"固安县","countySlug":"guan","sector":"electronics","categoryZh":"电子信息","categoryEn":"电子信息","enterprises":"50+","output":"300亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:guan:electronic-information-new-display"},{"id":"cluster:guan-filters","slug":"guan-filters","nameZh":"固安滤清器","nameEn":"Gu’an Filter Elements","introZh":"林城滤清器产业园聚集数百家滤芯企业，液压、除尘、空气滤芯配套齐全","introEn":"Hundreds of filter makers around the Lincheng filter park — hydraulic, dust and air filter elements","citySlug":"langfang","cityZh":"廊坊","countyZh":"固安县","countySlug":"guan","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"478","output":"5亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:guan:filters-filter-elements"},{"id":"cluster:sanhe-equipment","slug":"sanhe-equipment","nameZh":"三河高端装备","nameEn":"Sanhe High-End Equipment","introZh":"燕郊高新区精密制造集群","introEn":"Precision-manufacturing cluster in Yanjiao High-tech Zone","citySlug":"langfang","cityZh":"廊坊","countyZh":"三河市","countySlug":"sanhe","sector":"machinery","categoryZh":"装备制造","categoryEn":"装备制造","enterprises":"120+","output":"180亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:sanhe:high-end-equipment-manufacturing"},{"id":"cluster:yongqing-carving","slug":"yongqing-carving","nameZh":"永清核雕工艺","nameEn":"Yongqing Pit Carving","introZh":"别古庄核雕，小果核大产业","introEn":"Bieguzhuang pit carving — a big industry from tiny fruit pits","citySlug":"langfang","cityZh":"廊坊","countyZh":"永清县","countySlug":"yongqing","sector":"light-industry","categoryZh":"工艺美术","categoryEn":"工艺美术","enterprises":"1500+","output":"20亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:yongqing:yongqing-olive-pit-carving"},{"id":"cluster:anping-wiremesh","slug":"anping-wiremesh","nameZh":"安平丝网","nameEn":"Anping Wire Mesh","introZh":"中国丝网之都，产销量出口量全国第一，上天入地都有它","introEn":"China’s wire-mesh capital, No.1 in output and exports — used from sky to underground","citySlug":"hengshui","cityZh":"衡水","countyZh":"安平县","countySlug":"anping","sector":"metal-products","categoryZh":"金属制品","categoryEn":"金属制品","enterprises":"1.5万+","output":"800亿+","honor":"国家级特色产业集群","hot":true,"industry":null},{"id":"cluster:zaoqiang-frp","slug":"zaoqiang-frp","nameZh":"枣强玻璃钢","nameEn":"Zaoqiang FRP","introZh":"全国玻璃钢产业发源地，管道储罐冷却塔","introEn":"Birthplace of China’s fiberglass industry — pipes, tanks and cooling towers","citySlug":"hengshui","cityZh":"衡水","countyZh":"枣强县","countySlug":"zaoqiang","sector":"chemicals","categoryZh":"新材料","categoryEn":"New Materials","enterprises":"700+","output":"200亿+","honor":"中国玻璃钢之乡","hot":false,"industry":"industry:zaoqiang:fiberglass-composite-materials"},{"id":"cluster:jingxian-rubber","slug":"jingxian-rubber","nameZh":"景县橡塑制品","nameEn":"Jingxian Rubber & Plastics","introZh":"液压胶管密封件全国重要基地","introEn":"Key national base for hydraulic hoses and seals","citySlug":"hengshui","cityZh":"衡水","countyZh":"景县","countySlug":"jingxian","sector":"chemicals","categoryZh":"新材料","categoryEn":"New Materials","enterprises":"900+","output":"260亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:jingxian:rubber-plastic-products-hoses-pipes"},{"id":"cluster:jizhou-medical","slug":"jizhou-medical","nameZh":"冀州医疗器械","nameEn":"Jizhou Medical Devices","introZh":"护理床轮椅家用医疗器械产业带","introEn":"Home-care medical device belt — nursing beds and wheelchairs","citySlug":"hengshui","cityZh":"衡水","countyZh":"冀州区","countySlug":"jizhou","sector":"pharma-health","categoryZh":"医药健康","categoryEn":"医药健康","enterprises":"300+","output":"80亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:jizhou:medical-devices"},{"id":"cluster:wuqiang-instruments","slug":"wuqiang-instruments","nameZh":"武强西洋乐器","nameEn":"Wuqiang Western Instruments","introZh":"管弦乐器出口基地，萨克斯全球走量","introEn":"Export base for wind and string instruments; saxophones ship worldwide in volume","citySlug":"hengshui","cityZh":"衡水","countyZh":"武强县","countySlug":"wuqiang","sector":"light-industry","categoryZh":"轻工制造","categoryEn":"轻工制造","enterprises":"80+","output":"15亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:wuqiang:western-musical-instruments"},{"id":"cluster:shenzhou-agri","slug":"shenzhou-agri","nameZh":"深州农副产品","nameEn":"Shenzhou Agro-Products","introZh":"蜜桃与花生深加工集群","introEn":"Deep-processing cluster for honey peaches and peanuts","citySlug":"hengshui","cityZh":"衡水","countyZh":"深州市","countySlug":"shenzhou","sector":"food","categoryZh":"食品加工","categoryEn":"食品加工","enterprises":"200+","output":"45亿+","honor":null,"hot":false,"industry":"industry:shenzhou:honey-peach-shenzhou-honey-peach"},{"id":"cluster:gucheng-fur","slug":"gucheng-fur","nameZh":"故城裘皮","nameEn":"Gucheng Fur","introZh":"营东裘皮新城，皮草服饰源头","introEn":"Yingdong fur new town, source of fur apparel","citySlug":"hengshui","cityZh":"衡水","countyZh":"故城县","countySlug":"gucheng","sector":"leather-fur","categoryZh":"皮革皮毛","categoryEn":"皮革皮毛","enterprises":"400+","output":"70亿+","honor":null,"hot":false,"industry":null}]}